Impact of direct physical association and motility on fitness of a synthetic interkingdom microbial community